Thorsten, I often analyse with two engines at the same time and compare their lines. The differences are not big, especially in the openings. It is a bit more interesting when one uses multi-pv, or compares a slow engine with a very fast engine, or a NN-engine with a HCE-engine. It helps finding interesting plans in a given position, and understand it better.
In general, using the same techniques, the same tuning methods, similar data, engines are very similar. A few could evolve differently: Seer, Berserk are my first candidates. The first has a very interesting NN, the other a good combination of fast search and good HCE evaluation, soon to be combined with smaller nets for parts of the eval, like SlowChess. I liked Winter too, but the development has stalled lately.